Кафедра слов'янських мов

Сьогодні, 20 грудня, відбувся захист кваліфікаційних робіт магістрів денної форми навчання спеціальності 035 «Філологія», 035.033 Слов’янські мови і літератури (переклад включно), перша – польська. Студенти під час захисту своїх наукових праць виявили й продемонстрували глибокі знання з обраних тем, уміння Читати далі

16 грудня на Факультеті філології відбулися захисти дипломних робіт студенток заочної форм навчання спеціальності 035 Філологія 035.033 Слов*янські мови і літератури (переклад влючно), перша – польська. Екзаменаційна комісія у складі проф. Миколи Лесюка (голова), доц. Дарії Мицан та доц. Тамари Ткачук відзначила Читати далі

10 грудня 2021  року відбулося перше робоче засідання щодо відкриття програми подвійних дипломів на магістерській програмі 035.01 Філологія (Українська мова та література) факультету філології Прикарпатського університету  та магістерській програмі «Filologia ukraińska» Інституту східнослов’янських мов Ягеллонського університету (Краків, Польща). На зустрічі Читати далі

Велика подяка проф. Катажина Дрождж-Лущик та проф. Наталії Сюдзіньській за цікаву та натхненну лекцію про сучасні тенденції у вимові поляків, а також про причини змін, що відбуваються. Ретельна вимова – не тільки умова ефективного, але й елегантного спілкування. Таким чином, Читати далі

Вийшов друком збірник студентських наукових праць “Славістичні студії”, у якому розміщено літературознавчі і мовознавчі статті із актуальних проблем славістики, підготовлені здобувачами ОП «Польська мова та література» за другим (магістерським) рівнем вищої освіти.   Славістичні студії_Вип.2_2021

Ще одна цікава зустріч з Dr. Павлом Левчуком. Дякуємо, що поділилися шляхами розвитку польської філології, глотодидактики та соціолінгвістики від початку навчання в Ягеллонському університеті до часу роботи в Польській академії наук, а також цінні бібліографічні рекомендації! Незабаром запрошуємо на наступні Читати далі

Провести читача світом художнього твору, написаного чужою мовою, відкрити йому культуру іншого народу, а водночас розширити для автора твору і самого твору та культури читацьке коло, якщо хочете – висловлюючись більш художньо – горизонти. Непросте завдання для перекладача, яке, на Читати далі

Грандіозний фінал всього за 10 днів! 60 учасників з 20 університетів переклали 10 віршів 4 поетів. Інтимна зустріч з поезією Норвіда, Павліковської-Ясножевської, Рожевича та Івана Павла ІІ. Залишайся з нами. Зустріч проходитиме офлайн у Центрі польської культури та європейського діалогу Читати далі

У минулому номері газети “Kurier Galicyjski” була надрукована стаття, що узагальнює цикл лекцій для викладачів польської мови, на які ми запрошували вас разом з Варшавським університетом у минулому навчальному році. Тепер ми можемо офіційно запросити вас до наступного видання програми. Читати далі