Кафедра слов'янських мов

Наукове коло полоністів ПНУ набирає обертів. Від жовтня (читай: часу заснування) в його межах був проведений літературний вечір, а також низка наукових дискусій, вебінарів, зустрічей з людьми, які здобули успіху в своїй професії. Зазначу, що однією з цілей товариства є Читати далі

Час летить невблаганно і за нами вже передостання лекція з циклу «Навколо мови і літератури», однак це далеко не кінець проекту. Carpe diem – підсумували б епікурейці. Нам же складно не погодитися, бо такі унікальні можливості, справді, треба ловити. Цього Читати далі

12 травня в Сілезькому університеті в Катовіцах відбулася ІХ міжнародна конференція магістрантів. Вже другий рік поспіль вона проводиться в онлайн-режимі. Завдяки цьому її слухачами могли бути наші студенти-магістранти спеціальності «Слов’янські мови і літератури (перша-польська)».  Цьогоріч тема конференції звучала: «З культурою Читати далі

Чергова зустріч наукового гуртка полоністів ПНУ переросла в затишний вечір у колі (як відчувалося) добрих знайомих. А все тому, що обговорювали польський фільм «Боже тіло». Жвава дискусія дозволила побачити різні погляди на стрічку та проблеми, які в ній порушено. Зазначимо, Читати далі

24 квітня в межах циклу “Говори польською. Пізнавай світ!”, що реалізується на кафедрі слов’янських мов Прикарпатського університету імені Василя Стефаника, відбувся відкритий онлайн урок на рівні А1 для всіх охочих. З привітальним словом виступила гарант ОП “Польська мова та література”, Читати далі

22 квітня студенти-бакалаври 4 курсу та магістри 5 курсу польської філології в межах курсу перекладознавства мали змогу познайомитися з Юлією Вовчко, присяжною перекладачкою, авторкою українського перекладу польських Трудового кодексу та Кодексу про сім’ю та опіку. Зустріч була присвячена перекладу юридичних текстів, автоматизованому Читати далі

22 квітня 2021 року студенти полоністики факультету філології отримали унікальну можливість «почути з перших вуст» про свою майбутню спеціальність. На запрошення кафедри слов’янських мов (гарантка програми доц. Пелехата О.М.) про проблеми становлення перекладача, а також про роботу над відомим перекладом Читати далі

20 квітня 2021 р. доцент кафедри Олена Пелехата взяла участь у  науково-методичному семінарі «Nauczanie języka polskiego na Ukrainie: problemy i perspektywy» в Національному університеті  „Острозька академія”. До семінару долучилися також студенти напрямку полоністики, група ПМЛ с/о – 42. З великим Читати далі

16 квітня провели черговий урок з польської мови у Криворівнянському ліцеї імені Михайла Грушевського. Урок проводила доцент кафедри слов’янських мов Ольга Миколаївна Лазарович. Довідалися багато цікавого. Повторили прикметники. Закріпили назви кольорів, навчилися проговорювати назви одягу та аксесуарів. І що було Читати далі

Розпочалися заняття з польської мови у Гутівському ліцеї Солотвинської селищної ради Івано-франківського району Івано-франківської області, що проводяться у рамках пілотного проєкту “Полоністична онлайн-школа”. Сьогодні вчителювали доценти кафедри слов’янських мов Дарія Миронівна Мицан та Оксана Романівна Корпало. На заняття завітали учні Читати далі